In Weirton, W.Va., in the heart of coal country, a company started by MIT scientists plans to build a plant that will produce a metal and alloy critical for clean energy, fuel cells and cleaner steel. In Vernon, Texas, also a former coal town, a third-generation wind entrepreneur plans to manufacture turbines suitable for remote, …