On a Democratic primary debate stage in Brooklyn in 2016, Senator Bernie Sanders caused a ruckus within his party when he rebuked Hillary Clinton for not mentioning Palestinian rights in a speech she made to a pro-Israel lobbying group. “If we are ever going to bring peace to that region,” Mr. Sanders said in remarks …