Nikita Nesterenko had awakened from an afternoon nap on Monday when he received a cellphone notification. Nesterenko, a former Boston College forward now playing for the American Hockey League’s San Diego Gulls, saw the name of former college teammate Cutter Gauthier pop up in a post sent out by the Anaheim Ducks. “Originally, I felt …
